Znaleziono 5 wyników

autor: owall
27 sie 2015, 23:38
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Kampen Om Tungtvannet - kolejny skandynawski serial
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1775

Re: Kampen Om Tungtvannet - kolejny skandynawski serial

Ja również dołączam do prośby edjan23. Organicznie nienawidzę wtapiania napisów w film... :/
autor: owall
22 lut 2015, 13:44
Forum: Filmy
Temat: MCU - Marvel Cinematic Universe
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 3475

Re: MCU - Marvel Cinematic Universe

Odświeżam temat. Marvel jest w obecnym momencie mocno eksploatowanym Universum z dwóch powodów. 1- franczyza z której trzeba wycisnąć maksymalną kwotę $. 2- Dc Comics ( nazwijmy ich na potrzeby tej wypowiedzi Dc Universe) nie posiada aż tak "spektakularnych" postaci. Batman już się ograł, Superman m...
autor: owall
22 lut 2015, 13:09
Forum: Seriale
Temat: Ascension
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 8228

Re: Ascension

Chyba wrócimy do tematu jak wyjdzie wersja z lektorem na SyFy. Na napisy do części 3 chyba nie ma już co liczyć. :-( Napisy się pojawiły już jakiś czas temu. Co do serialu, udana produkcja, co rzadko zdarza się Syfowi :D Serial najprawdopodobniej umrze nagłą śmiercią, ponieważ słupki sondażowe (czy...
autor: owall
22 lut 2015, 13:04
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Fasandraeberne-Zabójcy Bażantów
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 980

Fasandraeberne-Zabójcy Bażantów

Skandynawskie kino w natarciu :D Zapowiada się mroczny, intrygujący kryminał/thriller. Ocena na Filmweb'ie to 6.8, ale głosowało tylko 56 osób. Angielskie napisy tutaj . Bardzo proszę o tłumaczenie, z francuskim lub włoskim jakoś bym sobie poradził ale angielski u mnie kuleje... ====================...
autor: owall
21 lut 2015, 12:45
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Outpost 37
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1001

Outpost 37

Zapowiada się interesujący film w klimacie Dystryktu 9, znalazłem jedynie angielskie napisy, do pobrania stąd . Bardzo proszę o tłumaczenie, z francuskim lub włoskim jakoś bym sobie poradził ale angielski u mnie kuleje... ======================================== Nazwa pliku: Outpost 37.BRRip.XviD.av...