Znaleziono 242 wyniki

autor: zolisop
14 wrz 2019, 17:00
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

The Death and Life of John F. Donovan (2018) https://www.opensubtitles.org/pl/search/imdbid-4042818/sublanguageid-all/moviename-the%20death%20and%20life%20of%20john%20f.%20donovan%20(2018) Susan Sarandon, Kathy Bates , Natalie Portman , Xavier Dolan https://www.imdb.com/title/tt4042818/?ref_=ttfc_fc...
autor: zolisop
02 mar 2019, 12:28
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

Girl (2018) opis https://www.filmweb.pl/film/Girl-2018-808305/descs Nagrody https://www.filmweb.pl/film/Girl-2018-808305/awards Festiwale https://www.imdb.com/title/tt8254556/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf Napisy https://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-all/idmovie-645189 Zwiastun https://w...
autor: zolisop
07 lut 2019, 19:21
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

Napisy angilskie https://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-all/idmovie-702816 https://www.imdb.com/title/tt7204348/?ref_=fn_al_tt_1 Aniol (2018) El ángel (original title) Festiwale https://www.imdb.com/title/tt7204348/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf zwastun https://www.youtube.com/watch?v=f4d...
autor: zolisop
27 sty 2019, 20:26
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

Can You Ever Forgive Me? (2018) napisy Can You Ever Forgive Me? (2018) https://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-all/idmovie-648137?fbclid=IwAR06zkZUTCGUfrlaKqn9uwp1yPQ8iJhxXRxI3COVxzOhAtu3OzrTDhtGi9A Festiwale https://www.imdb.com/title/tt4595882/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf Nagrody i nom...
autor: zolisop
16 sty 2019, 12:02
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

https://www.filmweb.pl/film/Wymaza%C4%87+siebie-2018-788703 Russell Crowe ,Xavier Dolan, Nicole Kidman festiwale https://www.imdb.com/title/tt7008872/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf https://www.imdb.com/title/tt7008872/?ref_=ttrel_rel_tt Wymazać siebie (2018) Boy Erased (original title) nagrody https://w...
autor: zolisop
13 lis 2018, 12:50
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

Złe wychowanie Cameron Post (2018) The Miseducation of Cameron Post Opisy filmu https://www.filmweb.pl/film/Z%C5%82e+wychowanie+Cameron+Post-2018-787268/descs festiwale https://www.imdb.com/title/tt6257174/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf Napisy https://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-all/id...
autor: zolisop
11 kwie 2018, 19:15
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

Long Time No See (2017) https://mydramalist.com/26024-long-time-no-see Zwiastun https://www.youtube.com/watch?v=jc08gUzM09I http://www.imdb.com/title/tt6039372/?ref_=fn_al_tt_1 Rökkur (2017) https://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-all/idmovie-584041 http://www.imdb.com/title/tt6039372/...
autor: zolisop
06 sty 2018, 21:47
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

120 uderzeń serca (2017) http://www.filmweb.pl/film/120+uderze%C5%84+serca-2017-784774/awards zdobywca queer palmy https://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-all/idmovie-530176 http://www.imdb.com/title/tt6135348/?ref_=fn_al_tt_1 Fantastyczna kobieta (2017) zdobywca teedy award https://ww...
autor: zolisop
27 paź 2017, 20:31
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

4 najbardzej wczekiwane filmy LGBT 1 Serce z kamienia wedlu FW chce obejrzec 5tys ludzi http://www.filmweb.pl/film/Serce+z+kamienia-2016-772088 Napisy https://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-all/idmovie-500781 3. Tom of finland chce zobaczyc 1.3tys http://www.filmweb.pl/film/Tom+of+Fin...
autor: zolisop
27 paź 2017, 20:16
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

Napisy https://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-all/idmovie-558134 A Very Sordid Wedding (2017) wstepują Bonnie Bedelia, Leslie Jordan, Whoopi Goldberg, Blake McIver Ewing http://www.imdb.com/title/tt5634960/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm zwiastun https://www.youtube.com/watch?v=W-8HnRindsU
autor: zolisop
03 sie 2017, 20:27
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

napisy https://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-all/idmovie-154922 Animals (2012) http://www.filmweb.pl/film/Animals-2012-573853 gra tam http://www.filmweb.pl/person/Martin+Freeman-61851 zwiastun https://www.youtube.com/watch?v=Hih16eknG1o http://www.imdb.com/title/tt1298530/?ref_=fn_al...
autor: zolisop
14 kwie 2017, 14:58
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

1:54 (2016) 6,9 http://www.imdb.com/title/tt5834036/?ref_=nm_flmg_act_3 Napisy https://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-all/idmovie-516981 Zwiastun https://www.youtube.com/watch?v=NZHgtnj38HY Antoine-Olivier Pilon http://www.imdb.com/name/nm4608165/?ref_=tt_cl_t1 znany z filmu Mama (201...
autor: zolisop
14 kwie 2017, 14:57
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: 1:54 (2016)
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1323

1:54 (2016)

1:54 (2016) 6,9 http://www.imdb.com/title/tt5834036/?ref_=nm_flmg_act_3 Napisy https://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-all/idmovie-516981 Zwiastun https://www.youtube.com/watch?v=NZHgtnj38HY Antoine-Olivier Pilon http://www.imdb.com/name/nm4608165/?ref_=tt_cl_t1 znany z filmu Mama (201...
autor: zolisop
04 kwie 2017, 20:39
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

dzięki Jojko 12 z całego serca
autor: zolisop
30 mar 2017, 19:17
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

Other Voices, Other Rooms (1995) Napisy https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/4181219/other-voices-other-rooms-en http://www.imdb.com/title/tt0119845/?ref_=ttrel_rel_tt http://lubimyczytac.pl/ksiazka/156968/inne-glosy-inne-sciany gra tam http://www.filmweb.pl/person/Lothaire+Bluteau-46054 z ben...
autor: zolisop
01 mar 2017, 17:50
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

Nie nazywaj mnie synem (2016) Mãe só há uma Germany 12 February 2016 (Berlin International Film Festival) Poland 24 June 2016 (Transatlantyk Festival) Israel 7 July 2016 (Jerusalem Film Festival) New Zealand 19 July 2016 (New Zealand International Film Festival) France 20 July 2016 Brazil 21 July 20...
autor: zolisop
24 lut 2017, 22:03
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Szukam tłumacza do seralu When We Rise (2017– )
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1280

Szukam tłumacza do seralu When We Rise (2017– )

When We Rise miniseral znani aktorzy Guy Pearce ,Mary-Louise Parker ,Charlie Carver,Whoopi Goldberg,Rosie O'Donnell http://www.imdb.com/title/tt5292622/ful ... cl_sm#cast już jest w sieci może ktoś lgbt frendly lub tolerancyjny tłumacz jakis się skusi nadzieja umiera ostatnia http://www.imdb.com/tit...
autor: zolisop
24 lut 2017, 21:59
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

When We Rise miniseral znani aktorzy Guy Pearce ,Mary-Louise Parker ,Charlie Carver,Whoopi Goldberg,Rosie O'Donnell http://www.imdb.com/title/tt5292622/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast już jest w sieci może ktoś lgbt frendly lub tolerancyjny tłumacz jakis się skusi nadzieja umiera ostatnia https://www...
autor: zolisop
24 lut 2017, 21:59
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

When We Rise miniseral znani aktorzy Guy Pearce ,Mary-Louise Parker ,Charlie Carver,Whoopi Goldberg,Rosie O'Donnell http://www.imdb.com/title/tt5292622/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast już jest w sieci może ktoś lgbt frendly lub tolerancyjny tłumacz jakis się skusi nadzieja umiera ostatnia https://www...
autor: zolisop
17 lut 2017, 21:23
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Szukam tłumaczy do filmów André Téchiné
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1050

Szukam tłumaczy do filmów André Téchiné

Szukam tłumaczy do filmów André Téchiné Mając 17 lat (2016) ,Hotel Ameryka (1981)
autor: zolisop
15 sty 2017, 21:45
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

Moonlight (2016) Ponadczasowa opowieść o relacjach międzyludzkich i odkrywaniu siebie. "Moonlight" jest opowieścią o dorastaniu ubogiego, czarnego chłopca. Dorasta on w jednej z niebezpieczniejszych dzielnic Miami i stara się znaleźć swoje miejsce w świecie. Handel narkotykami na ich osiedlu kontrol...
autor: zolisop
28 lis 2016, 10:55
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone
Odpowiedzi: 178
Odsłony: 128014

Re: Filmy z watki LGBTI nie przetlumaczone

Love Is All You Need? (2016) Alternatywna rzeczywistość, w której powszechnie panuje homoseksualizm. Kelly i Ryan zakochują się, lecz ich związek jest negatywnie postrzegany oraz piętnowany Zwiastun https://www.youtube.com/watch?v=SPW4oFL7GBo Angielski napisy http://www.opensubtitles.org/pl/subtitle...